شرح الرموز الشعريه ..!

إلى جميع من يهتم بالشعر النبطي

أطرح هنا الرموز الشعريه القديمه وأرجو أن تستفيدون منها

( الــرمـوز الشــعــرية في شــعــر النـبـط )

.

إن شــعـراء النبط يعتبرون ( الرمــز )

مهماً جـداً بالنسبة للغالبية منهم

فـلا تـكـاد تخلو قصيده من قصائدهم مـن إســتخدامه

والرمـز في الشعر النبطي قديم جـداً ومتعارف عليه
ويتكون من ثلاثة أقسـام وهي

( الأبجدي)

و ( الريحاني )

و ( الدرسعي )

وتفصيلها وشـرحـهـا كـي تـعـم الفائده

كالتـالي :

1_ الأبــجــدي

وهــو منســوب إلى الحروف الأبجديه .

( أبجد .هوز . حطي . ...

وهو وضع قيمه عدديـه لكل حرف من

الحروف السابقه

كما يلي

أ=1... ب=2...ج=3...د=4...هـ = 5... و=6...ز=7...ح=8...

ط =9...ي = 10...ك =20...ل = 30...م = 40...ن = 50...

س = 60...ع = 70...ف = 80...ص = 90... ق =100...

ر = 200...ش = 300...ت = 400... ث = 500... خ = 600...

ذ = 700... ض = 800... ظ = 900... غ = 1000...

مـثـال

بــيــت الشــاعــر إبــن لـعـبـون

يــوم اهـلـنـا واهـل مـي ٍ جـمـيـع .... نازليــن ٍ عـلى جـال الرفـاع

:

فمن لايعـرف سـيرة وحـياة إبن لعـبون يعتقد

أن إسـم محبوبـته ( مي )

والحـقيــقـه أن إســمـهـا ( هيــلــه )

ولكنه إستخدم إسم (مي) رمز بالأبجدية

فعند حساب القيمه العدديه للإسمين نجدها متساويه

على النحو التالي

( م= 40...ي =10 المجموع 50

( هـ = 5... ي = 10...ل = 30...هـ = 5 المجموع 50

:

الجدير بالذكر أن إبن لعبون

صرح بإسم محبوبته بعد أن يإس

منها بقوله

والــلــه لولا الحـيـا واللــوم ...... لاااا صيح واقــول يااهـيله

:

2- ( الريحاني )

إن الشـعـراء القدمـاء قـامـوا بـعـمل إختصار

لكل شـيء في الدنيا وجعلوا

لــه ( شــفره)حيث عـملوا على توزيع حروف الهجاء

لترمز إلى مشاهير عوالم الحياة

وهي كـمـا يلي :

أ = الآدمي ... ب = للبقوليات ...ت = للتمر ...ث = للثياب

ج = للجلود ... ح = للحديد ... خ = للخشـب

د = للـدواب. ماعدا الجمل فهو من الهوام ...

ذ = للـذهب ... ر = للرياحين ... ز = للزجاج ... س = للسـمك

ش = للشــهر ... ص = للصـقر... ض = للضفادع ... ظ = للظبـا

ع = للـعطـور غـير الرياحين ...غ = للـغـيوم ...ف = للفواكـه

ق = للـقـرى ... ك = للـكـتب ... ل = للبــن ... م = للمدن ...ن = للنجم

و = للـوحوش ... هـ = للـهـوام

ومنها الجمال

( والعبيد جعلوهم من الهوام=... ي = لليواقـيــت ..

مثـال ذلك قـول الشاعـر ( فـهد الخريـجـي )
مضمون مبدى اسـمه من الطير قرناس
وعـويد ريحان ٍ به التيه والميق

رمانـة ٍ خضرا والاشجار يباس
في كـف عـبـد العـسـوجـيـات تـوفـيق

فإذا نظـرنا إلى البيتين السابقين نلاحظ

أن الشاعر إستخدم الرمز بالريحاني لإخفـاء

إسم محبوبته . وإذا أردنا تـفصيل المضمون

نجد التالي :

( الطير = من الطيور ( ط) . ريحـان = رياحين ( ر)

رمانه = من الفاكهه ( ف) . عـبـد = مـن الهـوام (هـ )

إذا ً هو من خـلال ماسبق يرمز إلى فـتاه تدعى ( طرفه )
:

3- الدرسعـي

وهو الرمز الثالث يسـتعمله الشاعر في

إخفاء مايريد التعبيرعنه

بحيث يعلمه من يعرف الدرسعي

ويكون كل حرف ينوب عـنه حرف آخر

عـلى النحو التالي

( ك = م ... أ = و ... ح = ط ... ص = ظ ... ل = هـ ... ف = ي ...

د = ر ... س = ع ... ب = ز ... خ = ش ... غ = ض ... ث =ج ...

ت = ذ ... ن = ق

فإذا أردت أن تـقـول .هيـا . مثــلا ً

( لـفـو) وإذا أردت أن تقـول . قـمـر

تـقـول ( نــكــد )

يـقـول إبن عـرفــج

ضب ٍ سـمي صويحـبي بـه جباره

وفـصيص ياقـوت ٍ صمى لام صاميه

:

ضـــب = مــن الـهـوام كـما ذكــرنا بالريـحـاني ....... هـ

يـاقـوت = مـن اليــواقـيــت أيـضـاً بـالـريـحــاني ....... ي

لام = يــقــابـلــهــا بـالـدرســعي حــــرف ....... هـ

فـيـصـبـح الإســـم المــرمـوز لـه في هـذا البيــت

هيه أو باللهـجة الـدارجة الآن هـيـا

::

::

حنا نحس المسأله متعبه شوي وهي عندهم قديماً أمر سهل جداً

ممى راق لي

مشكورر عى الافادة روعة يا عسلل